拉阿出租度假屋

「Voici une réécriture de votre texte : Un très joli gîte, parfaitement équipé pour que l'on s'y sente à l'aise. Nous avons passé un séjour des plus agréables en famille. Mireille et son mari sont des personnes chaleureuses, véritablement douées pour l'art de recevoir. 」

「Séjour très sympathique avec un hôte très agréable et serviable.」

「accueil chaleureux , nous avons apprécié notre sejour」

「Tres joli logement ! Le jardin est arboré, il y a 2 terrasses : une devant le logement avec une table et une excentrée avec des transats (permet de s’isoler, sous les bambous … très sympa). Piscine plus grande que je ne pensais !! L’emplacement est calme, en pleine campagne et à 50 mn des différents sites du pays basque. Le salon est spacieux, cuisine bien équipée Chambres très sympas, douche agréable A noter : l’escalier est raide L’accueil est très amical Je recommande 」

「Nous avons passé un très bon séjour dans cette maison au style basque, les volumes sont grands et agréables」

「Les propriétaires sont adorables et nous ont fait découvrir leur ferme, le logement est atypique et une bonne expérience en famille. 」

「Maison atypique et espaces exterieures tres agréables. Environnement paisible avec de beaux paysages et une population accueillante」

「Het is een fijne locatie: groot huis met veel ruimte en grote kamers. Zwembad is heerlijk en best groot. Locatie is prima. Er is veel te bezoeken in de omgeving. Echter in het dorp zelf is niet veel te doen (wel een supermarkt express en twee bakkers. In Orhez (10 min rijden) is er een grote supermarkt. Huis is armoedig ingericht en meubels verouderd (Bank beneden is echt helemaal doorgezeten en bedden zijn erg laag), er is geen airco of vin (wat met temperaturen rond 30 graden wel lekker is) ,...

「Bon état 」

「Excellent facilities overall - plenty of space and a lovely pool - perhaps a bit short on cooking pans, and a lock on the toilet would be good. The problems with phone and computer contact was beyond the control of the owner, but it did make contact tricky. 」

「Vacances extraordinaires dans une superbe maison ! L’annonce était moins bien que la maison « en vrai » !!! Un accueil plus que chaleureux des propriétaires qui nous avaient prevu une dégustation de produits regionaux. On sent que les propriétaires ont le souci du bien être de leurs locataires. Une piscine immense, un terrain entièrement clos, une climatisation efficace ! Chaque enfant (nous en avons 4) avait sa chambre. Toilettes en triple, 2 salles de bain ! Le grand luxe !!! Une plancha au...